1. 一般条款

“母亲节”促销活动（以下简称“促销”）是由古宝琳在卢塞恩州Maihofstrasse 102，6006与古宝琳宝石学院联合举办的。 通过使用促销优惠，参与者同意以下条款和条件。

2. 促销优惠

作为促销的一部分，古柏林珠宝公司提供一张有效的礼品券，供两人参加古柏林宝石学院的彩色宝石世界入门课程，并购买“ 绮丽飞羽”系列的各种珠宝。 珠宝必须在促销期内在古柏林网上精品店www.gubelin.com或我们的香港沙龙中购买。

礼品券包括迎宾饮料，2至3个小时的入门课程，称为“彩色宝石-入门课程”，价值500瑞士法郎，由古柏林宝石学院为购买者及其伴侣提供。 古柏林宝石学院将与“母亲节”活动的参加者联系，以提供课程日期。 课程将于2020年7月30日至2021年6月30日之间在您选择的古柏林精品店举行。

“母亲节”活动的礼券有效期至2021年6月30日。 礼券不能兑换现金，不能转账，不能交换或退款。礼券不是累积性的，不能与其他促销或优惠券合并使用。

3.促销时段

促销期为2020年4月15日至2020年5月20日。要参与促销，必须在此期间购买“绮丽飞羽”系列珠宝。以销售收据的购买日期为准。

4.资格

符合资格的是所有自然人，无论其居住地点如何，最低年龄为18岁，并且在促销期内已根据上述第2节购买“ 绮丽飞羽”系列产品。

5 .排除在促销活动之外

古柏林集团的员工及其直系亲属（配偶，子女，兄弟姐妹和父母）不参加。 古柏林保留对不规范参与或不符合这些参加条件参与宣布无效的权利。 使用未经授权的辅助工具或通过操纵获得利益的人也将被取消参与资格。在此情况下，促销凭证也可以随后被吊销和收回。 如果退货（购买合同被撤销），则将取消退货者参与此促销资格，并且与此退货产品相关的已发送礼券也将相应取消。

6.提早终止和暂停促销

古柏林保留随时暂停或终止促销活动的权利，恕不另行通知，也无需说明任何原因。 古柏林将在无法保证正确实施促销的情况下使用此选项。 促销活动参与条件可以由古柏林随时更改，恕不另行通知。

7.隐私和保密

通过参加促销活动，参与者同意古宝琳与古宝琳宝石学院共享他们的个人数据（用于验证的购买产品的发票，标题，名字和姓氏，电话号码，地址和电子邮件地址），以便与他们联系。该数据由古宝琳宝石学院处理和存储。

8.责任

除非因古柏林故意或因重大过失行为造成的损失，否则参与者无权对与古宝琳促销活动有关的损失提出任何索赔。

9.其他

司法管辖区是古宝琳的所在地。与此促销有关的所有争议均仅受瑞士法律的管辖，但不包括当法律冲突时。

法律程序不包括在内.

个别参与条件的无效或失效不会导致其余条款的无效或失效。无效或失效的规定应由有效的条件代替，该条件应尽可能接近原定的条件。同样，应填补明显的合同缺失。